باراک اوباما، رئيس جمهوري امريکا گفته است که واشنگتن افزايش حملات موسوم به «سبز عليه آبي» به نيروهاي خود در افغانستان را با «نگراني شديد» دنبال مي‌کند.
تعداد حملات موسوم به حمله داخلي يا «سبز عليه آبي» نيروهاي افغان به سوي هم‌قطاران خارجي خود در سال ۲۰۱۲ افزايش يافته است. حملات سبز عليه آبي سال جاري ميلادي در مجموع به کشته شدن دست‌کم ۴۰ سرباز خارجي تحت امر امريکا در افغانستان منجر شده است.
رئيس جمهوري امريکا تصريح کرد:«ما با نگراني شديدي به حملات موسوم به سبز عليه آبي مي‌نگريم، حملاتي که در آن افغان‌ها که برخي از آن‌ها عضو ارتش افغانستان هستند و در مواردي نيز لباس نيروهاي ارتش يا پليس افغانستان را به تن دارند، به نيروهاي ائتلاف نظامي (ناتو) از جمله سربازان ما حمله مي‌کنند.»
با وجود حضور حدود ۱۳۰ هزار نيروي تحت امر امريکا در افغانستان افزايش ناامني در سراسر اين کشور ادامه دارد.
پرس تي‌وي براي بررسي بيش‌تر اين مساله با مايکل ملوف از مقام‌هاي سابق وزارت دفاع امريکا (پنتاگون) مصاحبه‌اي انجام داده است که برگردان آن را در ادامه مي‌خوانيد.
پرس تي‌وي: مارتين دمپسي به افغانستان سفر کرده است. جان آلن نيز در چند روز اخير با حامد کرزي، رئيس جمهوري افغانستان گفت‌وگو کرد. لطفا در مورد ميزان نگراني امريکايي‌ها از افزايش حملات «سبز عليه آبي» در افغانستان براي ما توضيح دهيد.
ملوف: به نظر من آن‌ها در اين زمينه خيلي نگرانند و اين مساله به طور فزاينده‌اي و به ۲ دليل در حال بدل شدن به يک مشکل است.
دليل اول اين‌که هيات رئيسه سازمان اطلاعات پاکستان (آي اس آي) اخيرا فتوايي صادر کرده‌اند که در آن تمامي اعضاي گروه‌هاي تروريستي از جمله طالبان افغانستان را به حملات بيش‌تر به نيروهاي امريکايي و مخالفت با دولت کرزي واداشته است.
به نظر من اين مساله طالبان افغانستان را براي انجام حملات بيش‌تر به نيروهاي امريکايي ترغیب مي‌کند. فکر مي‌کنم آن‌ها با توجه به اين حقيقت که دولت کرزي از اين اقدامات صدمه مي‌خورد احساس شجاعت و جسارت مي‌کنند.
رهبران قبايل در افغانستان نيز صحبت‌هايي مبني بر اين مطرح کرده‌اند که دولت کرزي آن‌قدر فاسد است که در واقع مي‌توان گفت محصول غرب است و بايد از ميان برداشته شود.
به نظر من آن‌ها در حال حاضر به ميزان زيادي ترغيب و تشويق شده‌اند. و با خروج نيروهاي امريکايي از افغانستان در سال ۲۰۱۴ طالبان باقي خواهد ماند. بعد آن‌ها فکر مي‌کنند که قادرند دولت کرزي را سرنگون کنند.
به نظر من از ديدگاه امريکا نگراني بسيار جدي وجود دارد نه تنها در مورد سربازان امريکايي بلکه براي دولتي که آن‌ها از تشکيل آن در افغانستان حمايت مي‌کنند.
پرس تي‌وي: مارتين دمپسي از يک دوره پيشنهادي براي بررسي نيروهاي افغان خبر داده است اما آيا در مورد نيروهاي تحت امر امريکا و ناتو نيز چنين دوره‌اي وجود دارد؟ البته با توجه به اين‌که ما نمي‌توانيم موضوع هتک حرمت سربازان امريکايي به اجساد افغان‌ها و قرآن سوزي در پايگاه هوايي بگرام را نيز فراموش کنيم.
موارد ديگري نيز وجود دارد که در صدر فهرست نگراني‌ها در افغانستان قرار دارد. يکي از آن‌ها مساله حملات شبانه به خانواده‌هاي افغان است. آيا بازرسي نيروهاي امنيتي افغان واقعا بزرگ‌ترين مشکل کنوني در افغانستان است؟
ملوف: به نظر من تدابيري که دمپسي پيشنهاد کرده يا ممکن است پيشنهاد کند خيلي دير مطرح شده و بسيار ناچيز است. يکي از اين پيشنهادات اين است که نيروهاي امريکا و ناتو همواره مسلح باشند.
شما نمي‌توانيد آن‌چه را تا کنون روي داده است به ويژه در رابطه با هتک حرمت قرآن، کشتار زنان و کودکان و برخورد با رژيم بسيار فاسدي مثل رژيم کرزي را خنثي کنيد.
کرزي خودش هم بايد براي پاکسازي دولتش از صدر تا ذيل تلاش‌هاي زيادي انجام دهد. بارها از وي خواسته شده که چنين اقدامي را انجام دهد. به نظر من دمپسي از کرزي مي‌خواهد براي توقف اين مساله از صدر تا ذيل دستوري صادر کند ولي فکر نمي‌کنم اين قضيه محقق شود.
به نظر من اگر اين موضوع محقق شود طالبان فکر مي‌کنند در برابر دولت کرزي در موضع بهتري قرار دارند.
پرس تي‌وي: بياييد درباره مفاهيم و نشانه‌هاي حملات موسوم به «سبز عليه آبي» بيش‌تر صحبت کنيم. به نظر شما آن‌چه که بر ضد نيروهاي تحت امريکا روي مي‌دهد روزنه ديگري به سوي تجلي احساسات ضد امريکايي و ضد اشغال‌گري است که افغان‌ها ظرف يک دهه گذشته با آن روبرو بوده‌اند؟
ملوف: مطمئنم که که اين در مورد طالبان صدق مي‌کند. آن‌ها حتي با وجود اين‌که پس از حمله اکتبر ۲۰۰۱ امريکا به افغانستان متحمل تلفات شديدي شدند باز هم قدرت و توانمندي خود را به دست آورده‌اند.
به نظر من احساسي بين اعضاي طالبان وجود دارد مبني بر اين‌که آن‌ها همواره در همين دور و اطراف هستند و پيروز خواهند شد.
همان‌طور که گفتم در حال حاضر طالبان ساخته و پرداخته پاکستان است. پاکستان از طالبان افغانستان به عنوان وکيل خود براي جايگزيني دولت کرزي استفاده مي‌کند.
شما در حال حاضر از ديدگاه‌هاي ژئواستراتژيک صحبت مي‌کنيد و پاکستان نيز از اين نظر احساس مي‌کند که (دولت) کرزي محصول غرب است و بايد از بين برود. اسلام آباد براي گسترش عقيده خود درباره نفوذ سنتي در افغانستان بايد بتواند خود را از شر يک دولت مورد حمایت غرب راحت کند.
پرس تي‌وي: به نظر شما هر کس مخالف امريکا يا اشغال‌گري تحت امر اين کشور در افغانستان است بايد به عنوان يکي از اعضاي طالبان در نظر گرفته شود؟
ملوف: خب آن‌ها هر بار که به قرآن بي‌احترامي مي‌کنند يا زنان و کودکان را مي‌کشند يا با طیاره های بدون سرنشین اين کشور را هدف حمله هوايي قرار مي‌دهند در واقع در حال عضو گيري براي طالبان و استخدام اعضاي جديد هستند.
من نمي‌گويم که همه آن‌ها اعضاي طالبان هستند اما مطمئنا در اين‌جا نوعي خشم و ناراحتي ضد امريکايي يا ضد غربي را شاهد هستيم.
به نظر من آن‌چه که شما پس از ترک افغانستان از سوي نيروهاي امريکا و انگليس شاهد آن هستيد مشابه زمان ترک افغانستان از سوي روسيه و در موازات آن است.
فکر مي‌کنم پاکستان براي کمک به ايجاد دولتي که در راستاي اهداف اين کشور قرار دارد اقدام مي‌کند.
تعداد حملات موسوم به حمله داخلي يا «سبز عليه آبي» نيروهاي افغان به سوي هم‌قطاران خارجي خود در سال ۲۰۱۲ افزايش يافته است. حملات سبز عليه آبي سال جاري ميلادي در مجموع به کشته شدن دست‌کم ۴۰ سرباز خارجي تحت امر امريکا در افغانستان منجر شده است.
رئيس جمهوري امريکا تصريح کرد:«ما با نگراني شديدي به حملات موسوم به سبز عليه آبي مي‌نگريم، حملاتي که در آن افغان‌ها که برخي از آن‌ها عضو ارتش افغانستان هستند و در مواردي نيز لباس نيروهاي ارتش يا پليس افغانستان را به تن دارند، به نيروهاي ائتلاف نظامي (ناتو) از جمله سربازان ما حمله مي‌کنند.»
با وجود حضور حدود ۱۳۰ هزار نيروي تحت امر امريکا در افغانستان افزايش ناامني در سراسر اين کشور ادامه دارد.
پرس تي‌وي براي بررسي بيش‌تر اين مساله با مايکل ملوف از مقام‌هاي سابق وزارت دفاع امريکا (پنتاگون) مصاحبه‌اي انجام داده است که برگردان آن را در ادامه مي‌خوانيد.
پرس تي‌وي: مارتين دمپسي به افغانستان سفر کرده است. جان آلن نيز در چند روز اخير با حامد کرزي، رئيس جمهوري افغانستان گفت‌وگو کرد. لطفا در مورد ميزان نگراني امريکايي‌ها از افزايش حملات «سبز عليه آبي» در افغانستان براي ما توضيح دهيد.
ملوف: به نظر من آن‌ها در اين زمينه خيلي نگرانند و اين مساله به طور فزاينده‌اي و به ۲ دليل در حال بدل شدن به يک مشکل است.
دليل اول اين‌که هيات رئيسه سازمان اطلاعات پاکستان (آي اس آي) اخيرا فتوايي صادر کرده‌اند که در آن تمامي اعضاي گروه‌هاي تروريستي از جمله طالبان افغانستان را به حملات بيش‌تر به نيروهاي امريکايي و مخالفت با دولت کرزي واداشته است.
به نظر من اين مساله طالبان افغانستان را براي انجام حملات بيش‌تر به نيروهاي امريکايي ترغیب مي‌کند. فکر مي‌کنم آن‌ها با توجه به اين حقيقت که دولت کرزي از اين اقدامات صدمه مي‌خورد احساس شجاعت و جسارت مي‌کنند.
رهبران قبايل در افغانستان نيز صحبت‌هايي مبني بر اين مطرح کرده‌اند که دولت کرزي آن‌قدر فاسد است که در واقع مي‌توان گفت محصول غرب است و بايد از ميان برداشته شود.
به نظر من آن‌ها در حال حاضر به ميزان زيادي ترغيب و تشويق شده‌اند. و با خروج نيروهاي امريکايي از افغانستان در سال ۲۰۱۴ طالبان باقي خواهد ماند. بعد آن‌ها فکر مي‌کنند که قادرند دولت کرزي را سرنگون کنند.
به نظر من از ديدگاه امريکا نگراني بسيار جدي وجود دارد نه تنها در مورد سربازان امريکايي بلکه براي دولتي که آن‌ها از تشکيل آن در افغانستان حمايت مي‌کنند.
پرس تي‌وي: مارتين دمپسي از يک دوره پيشنهادي براي بررسي نيروهاي افغان خبر داده است اما آيا در مورد نيروهاي تحت امر امريکا و ناتو نيز چنين دوره‌اي وجود دارد؟ البته با توجه به اين‌که ما نمي‌توانيم موضوع هتک حرمت سربازان امريکايي به اجساد افغان‌ها و قرآن سوزي در پايگاه هوايي بگرام را نيز فراموش کنيم.
موارد ديگري نيز وجود دارد که در صدر فهرست نگراني‌ها در افغانستان قرار دارد. يکي از آن‌ها مساله حملات شبانه به خانواده‌هاي افغان است. آيا بازرسي نيروهاي امنيتي افغان واقعا بزرگ‌ترين مشکل کنوني در افغانستان است؟
ملوف: به نظر من تدابيري که دمپسي پيشنهاد کرده يا ممکن است پيشنهاد کند خيلي دير مطرح شده و بسيار ناچيز است. يکي از اين پيشنهادات اين است که نيروهاي امريکا و ناتو همواره مسلح باشند.
شما نمي‌توانيد آن‌چه را تا کنون روي داده است به ويژه در رابطه با هتک حرمت قرآن، کشتار زنان و کودکان و برخورد با رژيم بسيار فاسدي مثل رژيم کرزي را خنثي کنيد.
کرزي خودش هم بايد براي پاکسازي دولتش از صدر تا ذيل تلاش‌هاي زيادي انجام دهد. بارها از وي خواسته شده که چنين اقدامي را انجام دهد. به نظر من دمپسي از کرزي مي‌خواهد براي توقف اين مساله از صدر تا ذيل دستوري صادر کند ولي فکر نمي‌کنم اين قضيه محقق شود.
به نظر من اگر اين موضوع محقق شود طالبان فکر مي‌کنند در برابر دولت کرزي در موضع بهتري قرار دارند.
پرس تي‌وي: بياييد درباره مفاهيم و نشانه‌هاي حملات موسوم به «سبز عليه آبي» بيش‌تر صحبت کنيم. به نظر شما آن‌چه که بر ضد نيروهاي تحت امريکا روي مي‌دهد روزنه ديگري به سوي تجلي احساسات ضد امريکايي و ضد اشغال‌گري است که افغان‌ها ظرف يک دهه گذشته با آن روبرو بوده‌اند؟
ملوف: مطمئنم که که اين در مورد طالبان صدق مي‌کند. آن‌ها حتي با وجود اين‌که پس از حمله اکتبر ۲۰۰۱ امريکا به افغانستان متحمل تلفات شديدي شدند باز هم قدرت و توانمندي خود را به دست آورده‌اند.
به نظر من احساسي بين اعضاي طالبان وجود دارد مبني بر اين‌که آن‌ها همواره در همين دور و اطراف هستند و پيروز خواهند شد.
همان‌طور که گفتم در حال حاضر طالبان ساخته و پرداخته پاکستان است. پاکستان از طالبان افغانستان به عنوان وکيل خود براي جايگزيني دولت کرزي استفاده مي‌کند.
شما در حال حاضر از ديدگاه‌هاي ژئواستراتژيک صحبت مي‌کنيد و پاکستان نيز از اين نظر احساس مي‌کند که (دولت) کرزي محصول غرب است و بايد از بين برود. اسلام آباد براي گسترش عقيده خود درباره نفوذ سنتي در افغانستان بايد بتواند خود را از شر يک دولت مورد حمایت غرب راحت کند.
پرس تي‌وي: به نظر شما هر کس مخالف امريکا يا اشغال‌گري تحت امر اين کشور در افغانستان است بايد به عنوان يکي از اعضاي طالبان در نظر گرفته شود؟
ملوف: خب آن‌ها هر بار که به قرآن بي‌احترامي مي‌کنند يا زنان و کودکان را مي‌کشند يا با طیاره های بدون سرنشین اين کشور را هدف حمله هوايي قرار مي‌دهند در واقع در حال عضو گيري براي طالبان و استخدام اعضاي جديد هستند.
من نمي‌گويم که همه آن‌ها اعضاي طالبان هستند اما مطمئنا در اين‌جا نوعي خشم و ناراحتي ضد امريکايي يا ضد غربي را شاهد هستيم.
به نظر من آن‌چه که شما پس از ترک افغانستان از سوي نيروهاي امريکا و انگليس شاهد آن هستيد مشابه زمان ترک افغانستان از سوي روسيه و در موازات آن است.
فکر مي‌کنم پاکستان براي کمک به ايجاد دولتي که در راستاي اهداف اين کشور قرار دارد اقدام مي‌کند.
منبع : خبرگزاری آوا- تهران
