A young Afghan soccer fan who shot to fame after he was photographed in a Messi shirt made from a plastic bag has been forced to flee with his family to the capital after criminal gangs and the Taliban threatened to kill or kidnap him, his mother said Friday.