خبرگزاری صدای افغان (آوا): الجزیره گزارش داده است که خانواده ابوعاقله روز سهشنبه، ۲۰ سپتامبر، شکایت رسمی خود را برای بررسی قضیه کشته شدن شیرین و اجرای عدالت به دادگاه بینالمللی کیفری لاهه سپرده است.
آنتون ابوعاقله، برادر شیرین، در مقابل دادگاه لاهه گفته است که هر کاری لازم باشد برای پاسخگو کردن قاتلان خواهرش انجام خواهد داد.
او گفته است: «همانطور که قبلاً گفتیم، بیش از ۱۶ گلوله به سمت شیرین، رسانهها و همکارانش که در آن منطقه ایستاده بودند، شلیک شده است. آنان حتی فردی را که قصد داشت او را پس از زخمی شدن به محل امنی بکشاند، هدف قرار دادند.»
شکایت خوانواده ابوعاقله از سوی سندیکای مطبوعات فلسطین و فدراسیون بینالمللی روزنامهنگاران (IFJ) پشتیبانی میشود.
شیرین ابوعاقله که ۲۵ سال با شبکه الجزیره کار کرد، به صدای فلسطین نیز مشهور بود. او در تاریخ ۱۱ ماه می سال روان، هنگام پوشش خبری از یک حمله ارتش اسراییل در اردوگاه آوارگان در غزه، آماج گلولهباری قرار گرفت و شهید شد.