لوران فابیوس؛ وزیر خارجه فرانسه در نشست خبری با محمد جواد ظریف، وزیر امورخارجۀ ایران گفت حامل دعوت رسمی از حسن روحانی، رییس جمهوری ایران به پاریس در ماه نوامبر است.
فابیوس افزود: «وزرای زراعت و تجارت فرانسه ماه سپتامبر به ایران سفر می‌کنند.»
فابیوس با اشاره به اینکه سفرش به ایران کوتاه اما پربار خواهد بود، گفت پس از دیدار و صرف نهار با روحانی به دیدار معاون رئیس‌جمهور ایران در حوزۀ محیط زیست، وزیر انرژی و وزیر ترانسپورت خواهد رفت.
وی فرانسه و ایران را دو کشور بزرگ خواند و تاکید کرد فرانسه به فرهنگ و نقش ایران و دردهایی که مردم در زمان جنگ با عراق داشتند، احترام می‌گذارد.
فابیوس با اشاره به اینکه «فرانسه کشور آزادی‌هاست و استقلال و تکنولوژی ما مورد احترام است»، افزود: «ما برای تعهدات‌مان احترام قائلیم و دربارۀ از سرگیری روابط نیز باید بگویم که این توافق امکان دنبال کردن روابط را در سطوح دیگر فراهم می‌کند.»
وی در ادامه گفت: «اگر ایران مایل باشد ما حاضریم شرکت‌هایمان که در عالی‌ترین سطح در دنیا فعال هستند در ایران کار کنند.»
فابیوس از موتر‌سازی، محیط زیست و کشاورزی به عنوان اصلی‌ترین زمینه‌های همکاری نام برد و گفت: «در ماه سپتامبر دو وزیر زراعت و شیلات و بازرگانی در قالب هیأتی به ایران خواهند آمد.»
وی همچنین به همکاری موزۀ لوور پاریس با ایران اشاره کرد و گفت: «توریست‌های فرانسوی مایل هستند که از شهرهای زیبای شما دیدار کنند، این از سرگیری روابط باید همچنین به منطقه و جامعۀ بین‌المللی نیز سرایت کند.»
مبارزه با تروریسم
ظریف نیز با اشاره به اینکه وزیر خارجۀ فرانسه با چند تن از وزرای دولت به ایران سفر کرده است، گفت در پایان تابستان یک هیات اقتصادی از این کشور به ایران خواهد آمد.
وی گفت: «گفت‌وگوهای سیاسی که محدود به مذاکرات هسته‌ای بود به حوزه‌های دیگر گسترش خواهد یافت که مبارزه با افراط گرایی و تروریسم و همکاری در زمینۀ محیط زیست از جملۀ آن‌ها خواهد بود.»
وزیر امور خارجه گفت: «بحث های خوبی برای رسیدن به همکاری منطقه ای برای مبارزه با تروریسم وافراط به وزیر خارجه فرانسه داشتیم.»
وزیر امور خارجۀ ایران ابراز امیدواری کرد که سفر فابیوس به ایران زمینۀ گسترش روابط و رفع سوءتفاهم‌ها را فراهم کند.
ظریف همچنین در پاسخ به سوالی دربارۀ دستاوردهای سفر منطقه‌ای خود، گفت: «بحث‌های خوبی برای همکاری منطقه‌ای در مبارزه با افراط گرایی و تروریسم را شروع کردیم و خوشحالیم که همه در این موضوع هم‌نظر هستند.»
اولین سفر در ۱۷ سال
ظریف نیز در این نشست خبری گفت: «بسیار خوشحالم که پس از ۱۷ سال اولین سفر وزیر خارجه فرانسه به تهران را داریم. البته در سال ۲۰۰۳ (نیز) میزبان وزیر خارجه وقت فرانسه بودیم اما آن دیدار در قالب مذاکرات با سه کشور اروپایی بود.»
وزیر امور خارجه ایران افزود: «این روابط در سال‌های اخیر با فراز و نشیب‌هایی همراه بوده و امیدواریم از این به بعد به سمت روابط جدی‌تری حرکت کنیم.»
وی همچنین گفت: «با اجرای برجام زمینه برای همکاری‌های بیشتر در حوزه انرژی، حمل و نقل و خودروسازی که دو کشور به طور سنتی روابط گسترده‌ای در آن‌ها داشتند فراهم می‌شود و این روابط گسترش می‌یابد.»
فابیوس افزود: «وزرای زراعت و تجارت فرانسه ماه سپتامبر به ایران سفر می‌کنند.»
فابیوس با اشاره به اینکه سفرش به ایران کوتاه اما پربار خواهد بود، گفت پس از دیدار و صرف نهار با روحانی به دیدار معاون رئیس‌جمهور ایران در حوزۀ محیط زیست، وزیر انرژی و وزیر ترانسپورت خواهد رفت.
وی فرانسه و ایران را دو کشور بزرگ خواند و تاکید کرد فرانسه به فرهنگ و نقش ایران و دردهایی که مردم در زمان جنگ با عراق داشتند، احترام می‌گذارد.
فابیوس با اشاره به اینکه «فرانسه کشور آزادی‌هاست و استقلال و تکنولوژی ما مورد احترام است»، افزود: «ما برای تعهدات‌مان احترام قائلیم و دربارۀ از سرگیری روابط نیز باید بگویم که این توافق امکان دنبال کردن روابط را در سطوح دیگر فراهم می‌کند.»
وی در ادامه گفت: «اگر ایران مایل باشد ما حاضریم شرکت‌هایمان که در عالی‌ترین سطح در دنیا فعال هستند در ایران کار کنند.»
فابیوس از موتر‌سازی، محیط زیست و کشاورزی به عنوان اصلی‌ترین زمینه‌های همکاری نام برد و گفت: «در ماه سپتامبر دو وزیر زراعت و شیلات و بازرگانی در قالب هیأتی به ایران خواهند آمد.»
وی همچنین به همکاری موزۀ لوور پاریس با ایران اشاره کرد و گفت: «توریست‌های فرانسوی مایل هستند که از شهرهای زیبای شما دیدار کنند، این از سرگیری روابط باید همچنین به منطقه و جامعۀ بین‌المللی نیز سرایت کند.»
مبارزه با تروریسم
ظریف نیز با اشاره به اینکه وزیر خارجۀ فرانسه با چند تن از وزرای دولت به ایران سفر کرده است، گفت در پایان تابستان یک هیات اقتصادی از این کشور به ایران خواهد آمد.
وی گفت: «گفت‌وگوهای سیاسی که محدود به مذاکرات هسته‌ای بود به حوزه‌های دیگر گسترش خواهد یافت که مبارزه با افراط گرایی و تروریسم و همکاری در زمینۀ محیط زیست از جملۀ آن‌ها خواهد بود.»
وزیر امور خارجه گفت: «بحث های خوبی برای رسیدن به همکاری منطقه ای برای مبارزه با تروریسم وافراط به وزیر خارجه فرانسه داشتیم.»
وزیر امور خارجۀ ایران ابراز امیدواری کرد که سفر فابیوس به ایران زمینۀ گسترش روابط و رفع سوءتفاهم‌ها را فراهم کند.
ظریف همچنین در پاسخ به سوالی دربارۀ دستاوردهای سفر منطقه‌ای خود، گفت: «بحث‌های خوبی برای همکاری منطقه‌ای در مبارزه با افراط گرایی و تروریسم را شروع کردیم و خوشحالیم که همه در این موضوع هم‌نظر هستند.»
اولین سفر در ۱۷ سال
ظریف نیز در این نشست خبری گفت: «بسیار خوشحالم که پس از ۱۷ سال اولین سفر وزیر خارجه فرانسه به تهران را داریم. البته در سال ۲۰۰۳ (نیز) میزبان وزیر خارجه وقت فرانسه بودیم اما آن دیدار در قالب مذاکرات با سه کشور اروپایی بود.»
وزیر امور خارجه ایران افزود: «این روابط در سال‌های اخیر با فراز و نشیب‌هایی همراه بوده و امیدواریم از این به بعد به سمت روابط جدی‌تری حرکت کنیم.»
وی همچنین گفت: «با اجرای برجام زمینه برای همکاری‌های بیشتر در حوزه انرژی، حمل و نقل و خودروسازی که دو کشور به طور سنتی روابط گسترده‌ای در آن‌ها داشتند فراهم می‌شود و این روابط گسترش می‌یابد.»
