تحقیقات افغانی، نتایج امریکایی"توجیه قرآن سوزی"!

شعارهای مرگ بر امریکا در جلسه علنی مجلس نمایندگان به روشنی نشان می داد که عمل ضد اسلامی و اسلام ستیزانه نظامیان امریکایی مستقر در بگرام، عمیق ترین باورها و احساسات مردم مسلمان افغانستان را مخدوش کرده و این امر سبب شده است تا ظرف چند روز اخیر، هزاران تظاهرکننده خشمگین در سراسر افغانستان به جاده ها بریزند و نسبت به این عمل ننگین و غیرانسانی، ابراز خشم و انزجار کنند.

مجلس نمایندگان به عنوان خانه ملت افغانستان، به روز چهارشنبه هفته گذشته شاهد فضایی آمیخته با خشم و ماتم بود.
شماری از نمایندگان مجلس از جمله عبدالستار خواصی؛ معاون اول مجلس در جمع نمایندگان، اشک ریختند و نسبت به امریکایی های حاضر در افغانستان، ابراز نفرت و نفرین کردند.

این رویداد از جمله معدود مواردی است که یکبار دیگر دولت و مردم افغانستان را در خصوص موضوعی واحد، در کنار هم قرار داد و دولت و ملت افغانستان یکصدا نسبت به اهانت به کتاب زندگی و منشور حیات جمعی و فردی همه مسلمانان در برابر اسلام ستیزان معاند و کور دل خارجی، ابراز خشم و نفرت و انزجار کردند.
مجلس افغانستان به صورت آنی با صدور قطعنامه ای، این اقدام را شدیدا محکوم کرد و خواهان پیگرد عاملان آن شد و از سوی دیگر با تشکیل هیاتی، عملا وارد جریان رسیدگی و شناسایی دلایل و عوامل آن گردید.

مردم افغانستان و ملتی که قلب های پاک و احساسات والای اسلامی شان این روزها خونین و زخم خورده است، بی صبرانه منتظر دریافت های هیات اعزامی مجلس به بگرام بودند.
پارلمان افغانستان که تا کنون به دلیل ضعف مدیریت و انفعال و ناکارآمدی مفرط، مورد انتقاد شدید همه طیف های جامعه افغانستان بود، یکبار دیگر با رای و راه مردم همسو و همراه شده بود و این می توانست روابط و اعتماد مخدوش ملت و خانه ملت را به خوبی بازسازی و ترمیم کند؛ اما آنچه اتفاق افتاد بسیار مایوس کننده و تاسف‌ آور بود.
هیات اعزامی مجلس، برخلاف انتظار و با وجود آنکه افرادی به ظاهر متعهد و دین مدار نیز در راس آن قرار داشتند،‌ درست به همان نتایجی دست یافت که مقام های مختلف خارجی طی چند روزه اخیر به صورت گسترده آن را به خورد خرد جمعی می دهند.

عبدالقیوم سجادی؛ چهره نام‌آشنای عرصه دین داری و سیاست افغانستان و از اعضای مجلس نمایندگان که در ترکیب هیات یادشده به بگرام رفته بود در گفتگو با رسانه ها، به صورت دامنه داری به بازتاب توجیهات بی پایه، واهی و غیرمستند مقام های خارجی در خصوص اهانت آشکار به کتاب شریف مسلمین پرداخت.

او در بخشی از گفتگوهای رسانه ای خود گفته است که ظاهراً فرماندهان امریکایی در بگرام به مترجمان دستور داده بوده اند که کتاب های مشوق "افراطگرایی" چاپ پاکستان را از بین کتاب های کتابخانه بازداشتگاه جدا کرده و حریق کنند.
سجادی از قول آنها افزوده است:"وقتی که شیفت تغییر می کند و افراد دیگری می‎آیند، بی‌خبر از این که در بین این کتاب ها چه هست و چه نیست آنها را دور می‌ریزند. آنها نمی دانستند که در بین این کارتن‌ها قرآن شریف یا کتاب های دینی بوده اند."

و جالب تر اینکه تنها نتیجه ای که از تحقیق هیات اعزامی مجلس به بگرام که آقای سجادی نیز عضو آن بوده به دست آمده و همین امر نیز به اطلاع رییس جمهور رسیده،‌ این است که در این خصوص "بی توجهی" صورت گرفته است!

این در حالی است که ؛ بلکه به نوعی بلندگوی این هیات نه تنها قادر نشده مراتب خشم و اعتراض مردم افغانستان را به خارجی ها تفهیم کند و جدیت دستگاه های دولتی و مردم افغانستان را در شناسایی و مجازات عوامل این عمل ضد اسلامی به آنها بفهماندارزان و کم بهایی برای بلندتر فریادکردن توجیهات نامستند و ناموثق خارجی ها در این خصوص قرار گرفته اند و نهایتا نیز با بی اهمیت جلوه دادن این عمل ننگین، آن را در حد یک "بی توجهی" معمولی کاهش داده است.

این در حالی است که پرسش های زیادی در خصوص این توجیهات ناموجه وجود دارد. پرسش های نظیر اینکه وقتی به مترجم دستور داده شده کتاب های مشوق افراط گرایی را دور بریزد، با توجه به نوع نگاه خارجی ها به قرآن، اگر مترجم از متن قرآن آگاهی نداشته، پس چطور تشخیص داده که این کتاب نیز از نظر خارجی ها مشوق افراط گرایی است؟

از سوی دیگر، مترجم مطئمنا افغانی است؛ آیا او با قرآن آشنایی ندارد و آیا این توجیه واقعا عقلانی است؟
از سوی دیگر از آقای سجادی و همراهانش باید پرسیده شود که حتا اگر این امر یک "بی توجهی" ساده باشد، تاوان آن را باید مردم افغانستان و شهدا و زخمی های چندروز اخیر بپردازند؟ چرا شما خواستار دستگیری عاملان خارجی این رویداد و خون ریزی های ناشی از آن نشدید؟
با توجه به این امور، می توان گفت که نتایج تحقیقات این هیات افغانی متاسفانه برخلاف انتظار، بیشتر امریکایی بود؛ تا افغانی.

نویسنده: احسان الله وطندوست