جانان موسي زي؛ سخنگوي وزارت امور خارجه امروز یکشنبه در نشست خبري هفتگی اش با تاکید بر اینکه با توجه به مصوبه شوراي وزيران مبني بر اينكه در تمام نشست هاي مقامات عاليرتبه دولتي، چه در داخل كشور و در چه سفرهاي خارجي آنان بايد يك نماينده از اعضاي تشريفات وزارت امور خارجه نیز حضور داشته باشد، گفت:"بايد نشست هاي داخلي و سفرهاي خارجي مقام هاي دولتي كشور از سوي بورد ترجمه وزارت امور خارجه تقويت گردد".
به گفته سخنگوي دستگاه ديپلماسي كشور، وزارت امور خارجه يك مكتوب متحدالمآل را به تمام ارگان‌هاي دولتي كشور كه شامل قواي سه گانه مي باشد فرستاده است؛ تا مقام‌های عاليرتبه دولتي 10 روز قبل از سفر به كشورهاي خارجي اين وزارت را در جريان بگذارند؛ تا اين وزارت مقدمات سفر را براي آنان فراهم نمايد.
او گفت:"بورد ترجمه وزارت امور خارجه كشور تمام اسناد - شامل تفاهمنامه ها، يادداشت هاي تفاهم و اعلاميه هاي كنفرانس ها را كه مربوط به آن وزارت مي شود - در حال حاضر به دو لسان رسمي كشور (دري و پشتو) ترجمه نموده و به نشر مي رساند".
سخنگوي وزارت امور خارجه همچنين گفت که با وجود آنكه بورد ترجمه وزارت خارجه وظايف فوق را انجام مي دهد؛ اما با آنهم لازم است تا بورد یادشده توسعه یابد.
وی ابراز امیدواری کرد كه وزارت ماليه در راستاي تامين بودجه آن همكاري نمايد؛ تا در سفرهاي خارجي مقام هاي دولتي، دست كم يك مترجم از اين وزارت حضور داشته باشد.
موسی زی از صدور فتواي مفتي اعظم عربستان سعودي مبني بر حرام دانستن عمل انتحار نیز استقبال نموده گفت:"وزارت امور خارجه كشور و در كل دولت افغانستان طي چندين سال گذشته از كشورهاي اسلامي و سازمان همكاري كشورهاي اسلامي خواسته تا اين اعمال را تقبيح کرده و چهره زشت آن به جهانيان نشان داده شود".
سخنگوي وزارت خارجه در پاسخ به اين پرسش كه اگر دموكرات ها و يا جمهوري خواهان برنده انتخابات امريكا شوند چه پيامدهایی براي افغانستان خواهد داشت گفت:"قسمي كه دولت افغانستان اجازه دخالت در امور داخلي خود را به كشورهاي خارجي نمي دهد خود نيز در مسايل داخلي كدام كشور خارجي دخالت نمي كند و هر شخصي كه برنده انتخابات ايالات متحده امريكا شود، اميدوار هستيم كه متعهد به تطبيق تفاهمنامه استراتيژيك كه بين افغانستان و امريكا قبلا به امضا رسيده است، باشد".
افغانستان بارها از عدم پایبندی امریکا به مفاد پیمان استراتژیک میان دو کشور انتقاد کرده که آخرین بار رییس جمهور کرزی، سکوت امریکا در قبال حملات راکتی پاکستان را به باد انتقاد جدی گرفت.
با این حال،‌ سخنگوی وزارت خارجه افزود:"افغانستان و امريكا در طول يك دهه گذشته در بخش مبارزه با تروريزم همكار بوده و قرباني هاي مشتركي را هر دو كشور در اين راستا متحمل گرديده اند".
موسي زي همچنين خاطرنشان كرد که حكومت افغانستان يك ارزيابي را در رابطه به گروه بين المللي بحران انجام مي دهد و زماني كه ارزيابي ها تكميل شد در مورد فعاليت اين گروه در كشور، تصميم اتخاذ خواهد شد.
گروه بحران که در بروکسل مستقر است اخیرا با نشر گزارشی، توانمندی نیروهای امنیتی و دولت افغانستان بعد از خروج نیروهای خارجی از کشور را زیر سؤال برد و موجب خشم مقام ها و مردم افغانستان گردید.
وي گفت:"دولت افغانستان هنوز هم اميدوار است؛ تا رييس شوراي عالي صلح به كشور پاكستان سفر نمايد و روي اقدامات عملي مقام هاي آن كشور در راستاي برقراري صلح براي افغانستان، گام بردارند؛ اما تاريخ آن تاكنون مشخص نگرديده است.