بی تردید آثار گرانبهایی که از ایشان بر جاي مانده به ویژه ترجمه فاخر قرآن کریم به زبان ژاپنی و شاگردان فراوانی که تربیت نموده اند نام ایشان را در تاریخ رجال اسلام و شیعه جاودان خواهد کرد.

در پی درگذشت فومیو ساوادا اندیشمند ژاپنی و عضو مجمع عمومی، مجمع جهانی اهل بیت (ع)، حجت الاسلام و المسلمین محمد حسن اختری دبیر کل این مجمع، طی پیامی این ضایعه را به کلیه برادران و خواهران مسلمان در کشور ژاپن و خانواده معزّز و مکرّم آن فقید سعیدتسلیت گفت.
به گزارش خبرگزاری صدای افغان(آوا) در پیام دبیر کل آمده است: مرحوم الحاج محمد قائم صفا فومیو ساوادا از بندگان صالح خداوند و دانشمندي مهذّب و پاك و برخوردار از سجایاي اخلاقی و صلاح و سداد عملی بودند که سالهای عمر پُر برکت خویش را در طریق گسترش و نشر معارف اهل بیت(ع) در سرزمین با فرهنگ و متمدن ژاپن صرف کردند.
در ادامه پیام  دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت علیهم السلام، همچنین ضمن درگذشت  این محقق برجسته به فرزند برومند ایشان؛ جناب حجت الاسلام والمسلمین آقاي ابراهیم (تاتسوئیچی) ساوادا خاطر نشان کرده است : بی تردید آثار گرانبهایی که از ایشان بر جاي مانده به ویژه ترجمه فاخر قرآن کریم به زبان ژاپنی و شاگردان فراوانی که تربیت نموده اند نام ایشان را در تاریخ رجال اسلام و شیعه جاودان خواهد کرد.