خبرگزاری صدای افغان(آوا) ـ تهران: سازمان ملی مهاجرت جمهوری اسلامی ایران در اطلاعیه ای در این مورد نوشته است: "پس از انتشار اظهارات خانم یومیکو تاکاشیما، نماینده کمیساریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان در ایران ، در مورد اسکان افغانستانی هایی که به تازگی از کشور پاکستان به کشورشان بازگشته اند در جمهوری اسلامی ایران، با تذکر جدی که سازمان ملی مهاجرت نسبت به اظهارات ایشان به صورت مکتوب و شفاهی به وی ارسال کرد، این نماینده ضمن تکذیب این اظهارات، اشتباه مترجم در اضافه کردن نام جمهوری اسلامی را باعث این خطا دانست و نسبت به نگرانی اذهان عمومی جمهوری اسلامی ایران در مورد مطالب منتشر شده اعلام عذرخواهی کرد".
در این زمینه، اشکان پیرزاده، معاون بین الملل دفتر نمایندگی ویژه رئیس جمهور ایران در امور افغانستان نیز در مصاحبه با ایرنا گفته است: در تماسی که با یومیکو تاکاشیما ایشیکاوا، نماینده کمیشنر عالی پناهندگان سازمان ملل در ایران حاصل شد؛ وی ضمن تکذیب این خبر بر پایبندی این کمیشنری، نسبت به سیاست‌های مهاجرتی جمهوری اسلامی ایران تاکید کرد و همکاری با دولت ایران را در اولویت دانست.
از سوی دیگر، به گزارش روابط عمومی سازمان ملی مهاجرت ایران، با توجه به اظهارات مختلف در سطوح مختلف این کشور در مورد تعداد پناهندگان و مهاجرین افغانستانی داخل جمهوری اسلامی ایران ، تذکر داده که "باوجود اعلام قبلی مقام عالی وزارت داخله و سازمان ملی مهاجرت این کشور، مجدد اعلام می گردد که تنها مرجع رسمی و دارای آمار و اطلاعات اتباع خارجی در جمهوری اسلامی ایران، وزارت کشور و سازمان ملی مهاجرت می باشد و همچنان این آمار همان پنج میلیون اعلامی می باشد".
به همین خاطر، این سازمان از همه مسئولین و اقشار مختلف در ایران خواسته با آمار غیرواقعی از تشویش اذهان نسبت به تعداد اتباع خارجی داخل این کشور خودداری نمایند.
این در حالی است که در طول ماه های گذشته همواره آمارهای غیرواقعی از تعداد اتباع خارجی و مهاجرین افغانستانی حاضر در ایران را با هدف تحریک افکار عمومی علیه این مهاجرین منتشر شده، در حالی که این آمار به گفته سازمان ملی مهاجرت ایران، به شمول مهاجرین قانونی و غیرقانونی، حداکثر 5 میلیون نفر است.