نیکولاس مدورو، معاون رییس جمهوری ونزوئلا می‌گوید عمل جراحی هوگو چاوز موفقیت آمیز بوده است. 
چاوز که دچار سرطان است، برای چهارمین بار طی شش ماه پیش در کوبا تحت عمل جراحی قرار گرفت.
به گزارش بی بی سی،  مدورو پس از عمل جراحی  چاوز، در تلویزیون ملی آنرا "پیچیده" و "کاملا موفقیت آمیز" توصیف کرد.

بیماری سرطان  چاوز ابتدا در حین جراحی دیگری شناسایی شد، اما جزییات درباره نوع سرطان وی اعلام نشده است. 

هوگو چاوز حدود سه ماه پیش برای چهارمین بار در انتخابات ریاست جمهوری پیروزی شد